Cynnyrch cynaliadwy ar gyfer y mislif yn syth i dy ddrws
Sustainable period products direct to your door
Period Home Packs
Period Home Packs
Period Home Packs
Period Home Packs
Period Home Packs
Period Home Packs
Period Home Packs
Period Home Packs
Period Home Packs
Period Home Packs
Period Home Packs
Period Home Packs
Period Home Packs
Period Home Packs
Period Home Packs

Pecynnau Mislif
Wedi’i ariannu gan Lywodraeth Cymru, mae Cyngor Sir Powys yn gweithio i hyrwyddo urddas mislif. Mae Comisiynu Plant Powys yn cynnig gwasanaeth dosbarthu nwyddau i gartrefi, a weithredir gan y fenter gymdeithasol arobryn, Hey Girls. Mae hyn yn ychwanegol at y cynnyrch mislif sydd eisoes ar gael mewn ysgolion.
Er mwyn derbyn cynnyrch am ddim wedi’u hanfon i’ch cartref, llenwch y ffurflen isod.
Period Home Packs
Funded by the Welsh Government, Powys County Council are working to promote period dignity. Powys Childrens Commissioning is offering a free home delivery service, operated by award-winning social enterprise, Hey Girls. This is in addition to the period products already available in schools.
In order to receive free products sent to your home, please complete the form below.
TAFLADWY
DISPOSABLES
Mae ein cynnyrch untro yn ffordd hynod o gyfleus o reoli eich mislif. Mae ein holl gynnyrch untro wedi eu gwneud o ddeunyddiau sy’n amgylcheddol gyfeillgar a sy’n bydradwy.Â
Our disposable products are a super convenient way to manage your period. All of our disposable products are made from environmentally-friendly materials that biodegrade.Â

EITEMAU Y GELLIR EU HAILDDEFNYDDIO
REUSABLES
Fe all ein cynnyrch y mae modd eu hailddefnyddio – dillad isaf mislif, cwpanau mislif a phadiau y gellir eu hailddefnyddio – bara hyd at 10 mlynedd i chi; gan eich helpu i arbed arian a diogelu’r blaned. Maent wedi eu gwneud o ddeunyddiau cynaliadwy gan gynnwys cotwm organig a bambŵ.
Our reusable products – period pants, period cups and reusable pads – can last you up to 10 years; helping you save money and the planet. They are made from sustainable materials including organic cotton and bamboo.






















